Cette douce s'est levée dès l'aube pétrir son pain
Tandis que le coq, depuis l'aurore, pousse son cocorico
Allons (à nos tâches) - à la grâce de Dieu-, compagnons
Que ta journée soit bonne, mon bon Attya
Le jour commence, ô Tout Puissant,
Avec pas un sou dans la poche
Mais avec un moral solide et sain
Tu es la seule porte de l'espoir, ô miséricordieux;
La patience est bonne et adoucit la situation.
Toi qui as des sous, vois que le démuni est riche du Seigneur magnanime.
travailles de tes mains "Abou salah" avec le Seigneur tu vivras à l'aise
Puise ta confiance en Lui
Allons maintenant, il n'est plus temps.